《朗文当代高级英语辞典》(第4版)释义与译文之商榷

作者: 郑淑明
关键词: 朗文当代高级英语辞典(第4版) 释义 译文 商榷
摘要:
    朗文系列词典一直被公认为权威的英语学习词典。《朗文当代高级英语辞典》(英英·英汉双解第4版)更是具备收词量大、释义简明、例句丰富、搭配齐全、同反并收、英美兼顾等特点。但该词典在释义和译文两方面尚存值得商榷之处,本文在例证(含科技)分析的基础上提出若干修改意见,以期为词典使用者提供参考,为词典编纂人员提供借鉴。

上一篇:媒体法语特点及翻译策略
下一篇:丝绸文物展品英译研究

快速导航
期刊详情
刊名: 中国科技翻译
Chinese Science &
Technology Translators Journal
主办: 中国科学院科技翻译工作者协会
周期: 季刊
出版地:北京市
语种: 中文
开本: 16开
ISSN: 1002-0489
CN: 11-2771/N
邮发代号: 82-586
复合影响因子: 0.941
综合影响因子: 0.574