期刊导读 > 2013 > 01 >

科技英语名物化的语篇衔接功能与翻译

作者： 杨林

关键词： 科技英语名物化衔接翻译

摘要：
科技英语语篇中的名物化结构具有明显的语义特征,体现了语篇语体适切性和正式性的要求,它具有双重的语篇衔接功能：主位衔接和词汇衔接。本文基于功能语言学有关名物化隐喻的理论,探讨了名物化的概念意义及其语义特征、语篇衔接功能及英汉科技语篇翻译中名物化结构的处理方法,以实现语篇的等效翻译和连贯。

上一篇：通信科技英语的结构特征与翻译
下一篇：最后一页