期刊导读 > 2012 > 04 >

科技英语软件辅助翻译的完善途径

作者： 李江春

关键词： 机器翻译完善译文微观宏观专门术语

摘要：
在翻译领域尤其是科技、商务翻译领域,软件辅助翻译的使用提高了翻译速度,但也不可避免地存在很多问题,文章从宏观视角即篇章以及微观视角即词、句两方面探讨完善软件辅助翻译的途径,并指出,科技翻译工作者必须把掌握科技术语视为己任。