期刊导读 > 2010 > 03 >

科技文献汉英翻译中的信息冗余

作者： 黄映秋

关键词： 科技语篇冗余信息汉英翻译

摘要：
本文从信息论的角度出发,阐述汉语科技文献中冗余信息的功能,并结合实例探讨科技文献汉英翻译中如何处理冗余信息的方法,以达到原语和译文之间的冗余平衡,提高科技文献译文质量。