期刊导读 > 2016 > 04 >

商标翻译中译者的营销意识

作者： 张佑明

关键词： 译者商标翻译营销意识

摘要：
商标翻译怎么译,历来见仁见智.本文结合商标的属性,提出译者必须具备营销意识的观点,并分四部分进行了阐述,指出商标翻译的译者必须站在商家的立场,考虑消费者的不同购买动机,即满足消费者求美,求吉,求名,求实等心理.

上一篇： 汉英翻译回译例析
下一篇： 中国地名意译的若干原则(下)