期刊导读 > 2011 > 03 >

商务德语信函的语言特征及汉译策略

作者： 黎东良 [1] ; 黎滋培 [2]

关键词： 商务德语信函德汉翻译

摘要：
本文从商务德语的角度出发,简要讨论了商务德语信函的语言特征及其汉译策略的研究现状,从词汇、语法的角度系统阐述了商务德语信函的语言特征。此外,还比较了它与普通信函的不同,并指出,对商务德语信函的汉译要根据具体情况采取解释、改译和增补的翻译策略。