期刊导读 > 2014 > 04 >

技术文献翻译研究——纽马克交际翻译理论的应用

作者： 付晶王跃洪

关键词： 纽马克技术文献技术翻译交际翻译理论翻译技巧

摘要：
本文运用英国翻译理论家彼得·纽马克(Peter Newmark 1916-2011)的交际翻译理论从词汇、术语、逻辑、表达四方面通过英译汉具体实例分析,对技术文献翻译进行研究,对相关翻译技巧进行归纳,发现纽马克的交际翻译理论适合技术文献的翻译.

上一篇： 科学翻译文学性简析
下一篇： ESP科技语篇中“指示指称”的翻译研究