概念隐喻视角下的科学翻译

作者: 戴光荣
关键词: 概念隐喻理论 科学隐喻 科技翻译 认知语言学
摘要:
    由科学共同体约定并广泛认同的科学隐喻具有重要的方法论功能.本文试图从概念隐喻的角度,探讨科学隐喻的成因,指出科学隐喻的重要功能,提出在处理科学隐喻翻译的过程中,要把握科学隐喻的概念映射及读者的认知需求,从而更好地把握科学隐喻实质.

上一篇: 误译判定标准论
下一篇: 财经金融翻译研究在中国:回顾与展望

快速导航
期刊详情
刊名: 中国科技翻译
Chinese Science &
Technology Translators Journal
主办: 中国科学院科技翻译工作者协会
周期: 季刊
出版地:北京市
语种: 中文
开本: 16开
ISSN: 1002-0489
CN: 11-2771/N
邮发代号: 82-586
复合影响因子: 0.941
综合影响因子: 0.574