期刊导读 > 2016 > 04 >

表头表文的英译

作者： 侯艳芳

关键词： 图表表头表文英译

摘要：
图表是一种信息表达和数据分析的常用模式,其主要目的是去繁就简,一目了然.图表的“自明性”和“自含性”特点决定了表头、表文的英译应尽量简洁、确切,符合行业规范,能满足目标读者需求.本文针对图表中表头、表文的英译,结合实例进行分析,并探讨其英译策略及规律.

上一篇： 翻译技术时代翻译模式的裂变与重构
下一篇： 民族特色古建筑翻译——以湘西四大古建筑为例