期刊导读 > 2016 > 02 >

度量衡单位的翻译

作者： 阳琼

关键词： 度量衡单位翻译策略科技与贸易

摘要：
度量衡单位是人类文化的重要载体之一.准确而又恰到好处地实现度量衡单位的翻译,对于国际间科技贸易的快速准确进行意义重大.本文主要对三种常见的度量衡计量单位——公制、市制和英制进行了介绍,且指出了东西方度量衡单位间的差异,并就其翻译提出了相应的策略和原则.

上一篇： 经典文化外译的文化语境考量
下一篇： 论外宣翻译的直译方法——以《舌尖上的中国》为例