期刊导读 > 2016 > 02 >

论外宣翻译的直译方法——以《舌尖上的中国》为例

作者： 高洁梁兰芳

关键词： 外宣翻译直译舌尖上的中国

摘要：
外宣翻译担负着传播中国声音的重要任务,恰当地使用翻译方法就可以最大限度传递中国文化.本文通过对《舌尖上的中国》英译本的分析,说明直译的方法是跨文化交际的趋势,同时在语言表达上要符合目的语读者习惯.

上一篇： 度量衡单位的翻译
下一篇： “换译”之符号学诠释