期刊导读 > 2017 > 04 >

历史建筑标识翻译与城市语言生态的优化

作者： 罗思奇张阿林

关键词： 汉口租界历史建筑标识翻译澳门历史建筑群语言生态

摘要：
汉口老租界近代历史建筑群是武汉的城市记忆遗产.本文分析了目前汉口老租界历史建筑标识翻译存在的典型问题,并与澳门特别行政区历史建筑群的标识翻译现状进行对比,提出了建设和优化城市语言生态的几点策略,以期唤起相关部门对武汉市近代历史建筑遗产的关注,提升“大武汉”形象,构建和谐的城市语言生态环境.

上一篇： 再谈中国地名意译的若干原则
下一篇： 法律英语的词汇特征研究