期刊导读 > 2012 > 02 >

译不离宗——兼谈操纵论之悖理

作者： 耿智 ; 杨戈

关键词： 翻译宗旨操纵论翻译研究

摘要：
从上世纪80年代到今天,尤其是新世纪以来,中国翻译界引进很多国外翻译理论,而且国内也是新理丛出。这看似一种可喜的现象。但如果引进趋向盲目,创新不着根基,翻译理论的研究就会走向歧途。本文谈谈新形势下翻译的本质和准则,并对操纵论提出悖论。